Искренне рад приветствовать Вас здесь, у стен Русской часовни. Это место стало символом российско-словенской дружбы, братских связей наших народов. Эта часовня была возведена в 1916 году во время Первой мировой войны на месте гибели русских военнопленных.. Российский народ глубоко благодарен жителям и местным властям города Краньска-Гора, всем вам, дорогие друзья, за заботу об этом уникальном памятнике, за сохранение вечной памяти о наших погибших соотечественниках.
Версия для печати

Прямая речь

Выступление Б.В.Грызлова на мемориальной церемонии у Русской часовни на перевале Вршич

Уважаемый господин Президент!

Уважаемые коллеги!

Дорогие друзья!

Искренне рад приветствовать Вас здесь, у стен Русской часовни. Это место стало символом российско-словенской дружбы, братских связей наших народов.

Эта часовня была возведена в 1916 году во время Первой мировой войны на месте гибели русских военнопленных..

Российский народ глубоко благодарен жителям и местным властям города Краньска-Гора, всем вам, дорогие друзья, за заботу об этом уникальном памятнике, за сохранение вечной памяти о наших погибших соотечественниках.

Для нас важно, что почетным покровителем юбилейной церемонии, посвященной 95-летию Русской часовни, стал Президент Республики Словении Его Превосходительство господин Данило Тюрк.

В этом году Словения отметила 20-летие своей государственности. В 2012 году нас ждет другая знаменательная дата20-летие установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Республикой Словения.

Два ярких десятилетия истории российско-словенских отношений – это лишь краткий современный период многовекового взаимодействия наших народов. И за это время мы серьезно продвинулись по пути развития наших отношений в политической, культурной, образовательной, научной, экономической и других областях.

Сегодня наши страны ведут содержательный двусторонний диалог. Встречи Президентов, глав Правительств, председателей Парламентов двух стран ознаменовались принятием конкретных решений, подписанием целого ряда важнейших документов, придающих российско-словенскому партнерству действительно стратегический характер.

Главную задачу мы видим в том, чтобы сделать наше взаимодействие еще более динамичным. С удовлетворением отмечаем успешное продвижение нашего сотрудничества в торгово-экономической сфере. Согласованные нами приоритетные проекты (их более тридцати), призваны дополнить новым конкретным содержанием двусторонние экономические связи, придать им инновационную составляющую. Рад отметить, что достигнутые договоренности уже начали реализовываться. Словения одной из первых европейских стран присоединилась к проекту партнерства для модернизации. Словенские компании выразили заинтересованность в сотрудничестве с инновационным центром «Сколково», активно участвуют в программах технологического развития и повышения энергоэффективности российской экономики.

Мировой финансово-экономический кризис показал, что сейчас необходимо мыслить современно, искать коллективные ответы на вызовы и угрозы. В этой связи хотел бы выделить конструктивный подход Словении к задаче обеспечения европейской энергобезопасности, в том числе путем наращивания соответствующего взаимодействия по линии Россия-ЕС. Наше продуктивное сотрудничество в рамках проекта «Южный поток» - конкретное свидетельство такого подхода к важнейшим вопросам европейской повестки дня.

Приветствуем тот факт, что Словения последовательно выступает за формирование стратегического партнерства между Европейским союзом и Россией, за укрепление отношений подлинного добрососедства на европейском континенте.

Большой вклад в выстраивание плодотворного межгосударственного диалога вносят парламенты двух стран, которые существенным образом влияют на создание позитивного общественно-политического климата в наших отношениях.

Ключевую роль в формировании доверительных дружественных отношений между нашими странами и народами играют культура и образование. Открытие в апреле этого года Любляне Российского центра науки и культуры  значительно расширяет возможности для развития культурно-гуманитарных связей.

Важное место мы также отводим совместной деятельности в рамках Форума славянских культур, ставшего по-настоящему визитной карточкой для входящих в него славянских стран, территория которых протянулась почти на полмира – от словенского Приморья на западе до Приморского края на российском Дальнем Востоке.

Столь активное продвижение нашего сотрудничества по разным направлениям было бы невозможно без особой доверительной атмосферы, сложившейся в российско-словенских отношениях. Большая заслуга в этом принадлежит Обществу «Словения-Россия», отмечающему в этом году свое 15-летие. Здесь, на Вршиче, у символа российско-словенской дружбы хотел бы особо поблагодарить членов Общества за большой вклад в укрепление взаимопонимания между двумя странами и народами, за заботу о Русской часовне, других памятниках нашей общей истории.

Июльские встречи под Вршичем каждый год собирают все больше и больше людей. Среди присутствующих сегодня мы видим представителей всех поколений.

Уверен, что дружба и взаимопонимание между нашими странами и народами будут крепнуть и впредь, расширение взаимовыгодного всестороннего сотрудничества будет и далее способствовать благополучию и процветанию народов России и Словении.

 

Спасибо за внимание!

 

Словения, 31 июля 2011  года


Rambler's Top100